Jump to content

Just in time for Ramadan - Leaf Calligraphy


Chouffleur

Recommended Posts

Quote

The art of calligraphy on a dried leaf, was practised widely in Ottoman Turkey. This was difficult & delicate work. The leaf was dried, & the tissue removed to leave the skeletal membrane, with gold ink applied over it.

 

For 19 others see: https://rattibha.com/thread/1516342658628792320

Leaf_FQshm1uWUAEq0d6.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 15
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • inkstainedruth

    4

  • txomsy

    4

  • Chouffleur

    3

  • Paul_LZ

    2

Top Posters In This Topic

Posted Images

Wow! Thanks for sharing.

...............................................................

We Are Our Ancestors’ Wildest Dreams

Link to comment
Share on other sites

That is just AMAZING!  Thanks for posting about this -- I had no idea that this sort of thing existed.  
Just exquisite workmanship!  I just wish that the link posted more information about HOW the work was done (and more importantly WHY...).  Any clue as to how early this sort of work was done?  

Ruth Morrisson aka inkstainedruth

 

"It's very nice, but frankly, when I signed that list for a P-51, what I had in mind was a fountain pen."

Link to comment
Share on other sites

https://www.orientalartauctions.com/object/artisla38096-an-ottoman-framed-leaf-written-with-gold-turkey-1328-ah-1910-ad

 

First write

Then remove flesh

 

Since it is from an auction site and may disappear, I quote:

 

"To achieve this work, the calligrapher begins by painting his inscription in ink on the sheet and then fixes it with a sheath of wax applied to each side of the sheet. Then he immerses the latter in an alkaline solution so as to dissolve the flesh, and does not remove it until the ribs appear and the inscription then covered with gold leaf."

 

Also of possible interest (I haven't read it yet):

 

https://muslimheritage.com/uploads/The_Art_of_Calligraphy_in_the_Ottoman_Empire1.pdf

 

If you are to be ephemeral, leave a good scent.

Link to comment
Share on other sites

Thanks for the info, txomsy.  Still wondering how early this technique dates to (I looked up the Ottoman Empire and apparently it got started at the end of the 13th C CE).  So now wondering if there are any extant pieces that date to earlier than the ones in the original link (I know a bunch of SCA calligraphers who would probably go bonkers over trying this technique if it can be dated to prior to the 17th C...).

Ruth Morrisson aka inkstainedruth

 

"It's very nice, but frankly, when I signed that list for a P-51, what I had in mind was a fountain pen."

Link to comment
Share on other sites

There's a twitter thread that matches these illustrations and contains a reference to the Aga Khan Museum if that's of any use. A quick look at the museum site yielded lots of calligraphy but no leaves that I could find.

 

https://twitter.com/BaytAlFann/status/1516342729508274182

 

https://www.agakhanmuseum.org/index.html#addsearch=leaves calligraphy

Link to comment
Share on other sites

Maybe you should search for singular instead of plural.

 

Calligraphy was done on single leaves, not on many simultaneously. Searching for "leaf calligraphy" instead, seems to work (this was the first hit I got):

 

https://www.agakhanmuseum.org/collection/artifact/leaf-calligraphic-composition-akm538

If you are to be ephemeral, leave a good scent.

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, txomsy said:

Maybe you should search for singular instead of plural.

Actually I did but my version of the search gave a large number of results with (ho-hum) calligraphy on *paper* in which the text kept referring to a "leaf". You either phrased it more felicitously or burned more incense to the search gods. ;-)

 

Unfortunately for Ruth's purpose every image I saw was categorized as "19th Century" which makes it unlikely to interest her SCA* friends.

 

*Specialty Coffee Association or Small Craft Advisory or perhaps even Society for Creative Anachronism - maybe even all three.

Link to comment
Share on other sites

7 hours ago, Chouffleur said:

Unfortunately for Ruth's purpose every image I saw was categorized as "19th Century" which makes it unlikely to interest her SCA* friends.

 

*Specialty Coffee Association or Small Craft Advisory or perhaps even Society for Creative Anachronism - maybe even all three.

LoL -- that would be the third one (Society for Creative Anachronism).  But thanks for trying.

Ruth Morrisson aka inkstainedruth

"It's very nice, but frankly, when I signed that list for a P-51, what I had in mind was a fountain pen."

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
On 4/21/2022 at 8:11 AM, Chouffleur said:

Arabic calligraphy os one of the most beautiful, intricate and lavish calligraphies. The vast majority of sentences words and phrases are derived from the Holy Quran. In my case, being a christian, my family and I love this art and highly appreciate it, and my dear grandfather had a huge print on silk with the word of God on it. Here are some examples.

 

 

Captura de Pantalla 2022-05-05 a las 20.32.52.png

Captura de Pantalla 2022-05-05 a las 20.33.47.png

Captura de Pantalla 2022-05-05 a las 20.35.11.png

Link to comment
Share on other sites

On 4/26/2022 at 5:13 AM, inkstainedruth said:

Thanks for the info, txomsy.  Still wondering how early this technique dates to (I looked up the Ottoman Empire and apparently it got started at the end of the 13th C CE).  So now wondering if there are any extant pieces that date to earlier than the ones in the original link (I know a bunch of SCA calligraphers who would probably go bonkers over trying this technique if it can be dated to prior to the 17th C...).

Ruth Morrisson aka inkstainedruth

 

There are different styles that flourished with different destinies, such as the "Koufic" or "Kufic" calligraphic style, when Baghdad in Iraq was the centre of the islamic world. The name derives or is attributed to the southern town of Kufa, where this still, very angular, was born

Link to comment
Share on other sites

This thread is now making me think of one awhile back where some new person to FPN was studying calligraphy at the University of Cairo, and had posted images of his work.  I remember being amazed that the designs were so graphically different, yet apparently were the same text.  I also remember that FPN member smk was admiring the new person's work -- and thinking at the time "WOW!  If *Salman* is impressed, this person MUST be extremely talented!"

Ruth Morrisson aka inkstainedruth

"It's very nice, but frankly, when I signed that list for a P-51, what I had in mind was a fountain pen."

Link to comment
Share on other sites

Which comes to show, we are too much westernly centered here. We complain of paper, pen, etc. disappearing and losing quality, but ignore that there are vast extensions and cultures in the World that still love and relish hand writing.

 

As an anecdote, I like to sign and fill in the names in course certificates by hand, I feel it gives them a personal and authenticity touch, makes them less attractive/easy to forge. I was once in an African country where we were giving several courses. When I finished mine, I asked participants to come and filled-in and signed their certificates before them with a Lamy Joy 1.5mm in italic script. When I was finishing I raised my head and saw a long queue in front of me. It seems the voice had spread and all the participants in the other courses wanted me to fill in their certificates as well. Everybody wanted a nicely hand-written personalized cert.

 

Generally, it has been my experience, most people appreciate the personal touch, and even more, like calligraphy. And that's not only on Arab-influence areas. I've also seen long tourist queues in front of Chinese calligraphers in the Secret Palace of Beijing or in the Chinese/Japanese pavilions of tourist fairs when one was present.

 

Maybe we Westerners tend to lean on the pessimistic side?

If you are to be ephemeral, leave a good scent.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Most Contributions

    1. amberleadavis
      amberleadavis
      43844
    2. PAKMAN
      PAKMAN
      33494
    3. Ghost Plane
      Ghost Plane
      28220
    4. inkstainedruth
      inkstainedruth
      26624
    5. jar
      jar
      26101
  • Upcoming Events

  • Blog Comments

    • Shanghai Knife Dude
      I have the Sailor Naginata and some fancy blade nibs coming after 2022 by a number of new workshop from China.  With all my respect, IMHO, they are all (bleep) in doing chinese characters.  Go use a bush, or at least a bush pen. 
    • A Smug Dill
      It is the reason why I'm so keen on the idea of a personal library — of pens, nibs, inks, paper products, etc. — and spent so much money, as well as time and effort, to “build” it for myself (because I can't simply remember everything, especially as I'm getting older fast) and my wife, so that we can “know”; and, instead of just disposing of what displeased us, or even just not good enough to be “given the time of day” against competition from >500 other pens and >500 other inks for our at
    • adamselene
      Agreed.  And I think it’s good to be aware of this early on and think about at the point of buying rather than rationalizing a purchase..
    • A Smug Dill
      Alas, one cannot know “good” without some idea of “bad” against which to contrast; and, as one of my former bosses (back when I was in my twenties) used to say, “on the scale of good to bad…”, it's a spectrum, not a dichotomy. Whereas subjectively acceptable (or tolerable) and unacceptable may well be a dichotomy to someone, and finding whether the threshold or cusp between them lies takes experiencing many degrees of less-than-ideal, especially if the decision is somehow influenced by factors o
    • adamselene
      I got my first real fountain pen on my 60th birthday and many hundreds of pens later I’ve often thought of what I should’ve known in the beginning. I have many pens, the majority of which have some objectionable feature. If they are too delicate, or can’t be posted, or they are too precious to face losing , still they are users, but only in very limited environments..  I have a big disliking for pens that have the cap jump into the air and fly off. I object to Pens that dry out, or leave blobs o
  • Chatbox

    You don't have permission to chat.
    Load More
  • Files






×
×
  • Create New...