The Atlantic has an interesting article on the problems of digitizing material in the Vatican Library. Specifically the problems of dealing with broad pen texts and the similarity of letters. https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/04/vatican-secret-archives-artificial-intelligence/559205/