Jump to content

Medieval Text Layout


pepsiplease69

Recommended Posts

Hi All of my friends from Fountain Pen-dom..


I wanted to throw out a question to everybody about something I've been thinking about quite a lot in the past few months.


And that is: Medieval Text Layout


Here are some useful links I've found while doing a google search:








I've been using it extensively and I enjoy it a lot.


When I'm doing my journalling in a Tomoe River Notebook with blank-unruled pages, I always put a guide sheet underneath the page I'm writing on, and the guide sheet (up till now) had only the ruled lines.


But I've created new guide sheets with these broader margins now and I stay within the margins when I write. It looks very neat and clean.


On the wikipedia page, they mentioned that there's something called "Canons of Page Construction". And it describes the various geometric procedures to arrive at a page layout. Von de Graaf canon, Golden Canon etc.


And one of the solutions that satisfies the specifications of these canons is where you use 1/9th of the page's length as the margin size for the header, and 2/9ths as the footer. Similarly you use 1/9th of the page's width as the size for the margins adjacent to the spine and 2/9ths on the outer sides.


Ultimately this causes 1/3rd of the space (in both directions, length and width, since 1/9 + 2/9 = 3/9 or 1/3) and that creates quite a pleasing negative space.


Another upshot is, that wider footer and side margins create a little more relief for you to rest your palm on while writing. With really fat books like Nanami Seven Seas Writer, the heel of my palm always falls off the cliff if I write all the way up to the edge.



Since I've been obsessed with this concept. I've gone ahead and purchased a gadget off of fleabay which helps me along with determining these proportions:





It's called a Fibonacci-Proportional Divider. The lug nut that keeps this scissor-like contraption together is actually movable. And this thing can be configured to give a scaled porportional length (either scaling up or scaling down, depending on which end you use) of ratios 1:1 or 2:1 or 3:1 or 4:1 or 5:1. And on the other side 1:1.618 (golden ratio).


It's a very handy little tool. I use it to measure out the length (or width of my page, be it A4 or A5), and the tool is configured to scale down to 3:1 I then mark off the distance that comes out the other end and re-apply another 3:1 compression to finally end up with 1/9th of the distance I originally started with. I use that 1/9th now to mark out my margins of 1/9 and 2/9.


No measuring distances with a ruler and division of numbers is involved. No arithmetic whatsoever. But I'm able to get what I need. It's really quite a smart little tool.


So after mentioning all of this, my question to all is:


Am I crazy?


Has anyone dived into this area so deep?


Have you found anything in this area that might be interesting for me to explore further?


Link to comment
Share on other sites

  • Replies 28
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • pepsiplease69

    6

  • BMG

    6

  • the_gasman

    4

  • ehemem

    3

This is very interesting - thanks for posting it. I'm surprised that it hasn't generated more responses. I'm going to try it this evening in my journal.

Link to comment
Share on other sites

Hmmm ... and here I have been applying math to figuring out what 1/9th of my distance is. More work, less tools.

 

Great idea.

 

Enjoy,

Yours,
Randal

From a person's actions, we may infer attitudes, beliefs, --- and values. We do not know these characteristics outright. The human dichotomies of trust and distrust, honor and duplicity, love and hate --- all depend on internal states we cannot directly experience. Isn't this what adds zest to our life?

Link to comment
Share on other sites

This is very interesting - thanks for posting it. I'm surprised that it hasn't generated more responses. I'm going to try it this evening in my journal.

 

Thanks for commenting. It's an obscure topic, which matters only in calligraphy and illumination. And I've been known to ramble on endlessly about obscure topics so maybe my choir that I'm preaching to is a bit unique :)

 

 

 

Hmmm ... and here I have been applying math to figuring out what 1/9th of my distance is. More work, less tools.

 

Great idea.

 

Enjoy,

 

 

Yes that is an awesome little trinket :)

 

The seller had 2 on hand and I snatched up the last one. I'm thinking about emailing the seller and asking him if he can make more of these. I personally would like to have more than one so I can set that middle lug-nut to a particular setting and leave it there.

 

I'd have a Fib-gauge ready to go for any proportional ratio. So, for example I could achieve a 10:1 ratio by applying 2:1 and then 5:1 on top of that.

 

Or maybe I could go with something funky like 1.5:1 by applying a 3:1 and then 1:2 on top of that. Scaling up by a factor of 3 and then scaling down by a factor of 2. No math, no measuring required.

 

And I'm glad you already know about the 1/9 proportion for the margins. I thought I was the only one who was getting excited about this stuff.

 

I'll write something out and post photos shortly.

Link to comment
Share on other sites

 

Has anyone dived into this area so deep?
Have you found anything in this area that might be interesting for me to explore further?

HDoug, one of our moderators here has previously explored this in depth, please do check out this thread:

https://www.fountainpennetwork.com/forum/topic/223044-a4-journal-layout/page-1?do=findComment&comment=2369742

Link to comment
Share on other sites

Pepsiplease69, yes of course you're crazy -- but no more so than any other of us here. Really, it's ridiculous to be so minutely fascinated by pens and script, but here we all are, united in interest and madness.

 

David.

Link to comment
Share on other sites

HDoug, one of our moderators here has previously explored this in depth, please do check out this thread:

https://www.fountainpennetwork.com/forum/topic/223044-a4-journal-layout/page-1?do=findComment&comment=2369742

 

 

Thanks for that link. I see this thread is precisely about the layout thing and it's a good find.

 

I see folks experimenting with 1/12 proportion in addition to the 1/9 which is quite interesting.

 

It achieves the same effect, nice clean borders with a pleasing aesthetic, negative space that makes anything quite pleasant to read (particularly the mindless stuff I write down in my journals).

 

The 1/12 proportion is a little less "wasteful" of the real-estate (if wasteful is the proper term here).

 

Honestly I've got maybe several lifetime's supply of notebooks and paper products, so I can afford to be a little wasteful here at the expense of getting much more in return.

 

 

Pepsiplease69, yes of course you're crazy -- but no more so than any other of us here. Really, it's ridiculous to be so minutely fascinated by pens and script, but here we all are, united in interest and madness.

 

David.

 

 

lol :)

 

You just made my day.

 

Here's the photo I promised:

 

fpn_1434072127__medieval_layout_scaled.j

Link to comment
Share on other sites

 

 

Here's the photo I promised:

 

fpn_1434072127__medieval_layout_scaled.j

That is beautiful: your handwriting is gorgeous and it is framed exquisitely by the white-space. I also like your use of spacing between the individual words. I think that a message has far greater impact if it is not too densely packed; unrelenting text is quite daunting to the eye. I don't see paragraphs in your journal but I presume that they, too, would be framed by white-space.

 

A few years ago, long before I was infected by the fp virus, I randomly bought a book about printing and typesetting [there you go -- more evidence of the prevailing craziness!]. My friends thought that I had lost my marbles but, even to my own surprise, I really enjoyed the book [name long since forgotten]. It opened my eyes to the improved aesthetic appeal of text when framed by generous white-space.

 

It also taught me that serifs on computer fonts help lead the eye from word to word, making reading much easier. I didn't believe this until the book presented the same text in both serif and non-serif fonts, and I found the former much more "continuous" than the latter. I have subsequently wondered whether that is the benefit of slightly sloped scripts in some handwriting styles. One can persuade oneself of allsort of things but I do convince myself that sloping scripts (if not too angulated) are easier to follow.

 

Oops! Sorry about the divergence from the theme of the post.

 

David.

Link to comment
Share on other sites

That is beautiful: your handwriting is gorgeous and it is framed exquisitely by the white-space. I also like your use of spacing between the individual words. I think that a message has far greater impact if it is not too densely packed; unrelenting text is quite daunting to the eye. I don't see paragraphs in your journal but I presume that they, too, would be framed by white-space.

 

A few years ago, long before I was infected by the fp virus, I randomly bought a book about printing and typesetting [there you go -- more evidence of the prevailing craziness!]. My friends thought that I had lost my marbles but, even to my own surprise, I really enjoyed the book [name long since forgotten]. It opened my eyes to the improved aesthetic appeal of text when framed by generous white-space.

 

It also taught me that serifs on computer fonts help lead the eye from word to word, making reading much easier. I didn't believe this until the book presented the same text in both serif and non-serif fonts, and I found the former much more "continuous" than the latter. I have subsequently wondered whether that is the benefit of slightly sloped scripts in some handwriting styles. One can persuade oneself of allsort of things but I do convince myself that sloping scripts (if not too angulated) are easier to follow.

 

Oops! Sorry about the divergence from the theme of the post.

 

David.

 

 

You're too kind :)

I think, when I look at some of the works by Ken Fraser, my handwriting could do with a lot more improvement.

 

As to the interstitial spacing between words, I generally have one thing on my mind when I'm spacing the next word: Collision avoidance, i.e., I'm trying to avoid having the descenders smack me in the head from up above

 

 

I could go with a little more generously spaced ruling but finding the right balance between too cramped and too spaced-out ruling is my other big passion.

 

Here I'm using 7mm ruling size on a regular old spiral bound miquelruis notebook (quite mediocre really..) And the pen is a Pelikan M200 with an italic steel nib which I had gotten sharpened to a crisper italic. (thanks to the expert nib work done by Masuyama)

 

The ink, I believe, is Aurora black.

 

And you're correct I need some paragraphs in my writing. I just tend to keep writing non-stop without taking a break (and giving my readers one too, my reader being just myself alone).

 

And you can see, while I type, I put every single sentence in its own paragraph, to the point that all my emails at work appear to be double-spaced documents.

 

If you ever find the name of that book about typesetting, please do share. I'd love to check it out.

 

Thanks.

Edited by pepsiplease69
Link to comment
Share on other sites

Ken's work is extraordinary but, for my taste, is just TOO perfect. Your hand looks both natural and aesthetically pleasing. Sometimes beauty and perfection are not interchangeable.

 

I'm afraid that I bought the book over 30 years ago after random browsing in a book shop. I have no idea where it is now -- maybe in a dust-gathering trunk somewhere in the roof-space. Sorry.

Link to comment
Share on other sites

Here's a link to the essay “Consistent Correlation between Book Page and Type Area” by Jan Tschichold, who “discovered” the underlying structure of incunabula pages, and another to a later, related essay by Robert Bringhurst, “Shaping the Page,” should anyone wish to dig a bit deeper into the issue.

 

An on the subject of incunabula (you don't often get to begin a sentence with such an assertion :) ), here are two greguerías about incunabula by Ramón Gómez de la Serna :

 

Incunable es el libro que no se puede leer en la cuna.

 

Un incunable es desde luego un libro que no pueden leer los niños.

 

:)

Écrire c’est tenter de savoir ce qu’on écrirait si on écrivait. – M. Duras

Link to comment
Share on other sites

A free book on page and book design can be found on the CTAN network --

http://mirrors.ctan.org/info/memdesign/memdesign.pdf

 

Chapter 3 is an interesting discussion on page design.

Edited by dcwaites

fpn_1412827311__pg_d_104def64.gif




“Them as can do has to do for them as can’t.


And someone has to speak up for them as has no voices.”


Granny Aching

Link to comment
Share on other sites

Here's a link to the essay “Consistent Correlation between Book Page and Type Area” by Jan Tschichold, who “discovered” the underlying structure of incunabula pages, and another to a later, related essay by Robert Bringhurst, “Shaping the Page,” should anyone wish to dig a bit deeper into the issue.

 

An on the subject of incunabula (you don't often get to begin a sentence with such an assertion :) ), here are two greguerías about incunabula by Ramón Gómez de la Serna :

 

Incunable es el libro que no se puede leer en la cuna.

 

Un incunable es desde luego un libro que no pueden leer los niños.

 

:)

 

 

A free book on page and book design can be found on the CTAN network --

http://mirrors.ctan.org/info/memdesign/memdesign.pdf

 

Chapter 3 is an interesting discussion on page design.

 

 

 

Thank you both for those links. I've skimmed through them very briefly and there's enough material here to keep me busy for a while.

 

Excellent resource for the type of work I want to improve on.

Link to comment
Share on other sites

I've always felt a bit annoyed by the really wide margins left blank on the non-spine side of pages in some books. To me it would make more sense to have the wide margin on the spine side of the page - nothing worse than trying to read on a curved surface because the print is close to the spine, or read text in shadow when you're lying on your side in bed and can't open the book to 180 degrees. I agree than having a lot of white space on the page makes the page look nice, but it seems wasteful.

 

I have wondered whether the motivation for huge blank margins was to display wealth and decadence by not having to use all the available space, or whether it was to allow space for making notes.

Link to comment
Share on other sites

I've always felt a bit annoyed by the really wide margins left blank on the non-spine side of pages in some books. To me it would make more sense to have the wide margin on the spine side of the page - nothing worse than trying to read on a curved surface because the print is close to the spine, or read text in shadow when you're lying on your side in bed and can't open the book to 180 degrees. I agree than having a lot of white space on the page makes the page look nice, but it seems wasteful.

 

I have wondered whether the motivation for huge blank margins was to display wealth and decadence by not having to use all the available space, or whether it was to allow space for making notes.

You make a lot of good points.

 

Truthfully though. If I don't have a box with margins and header and a footer, I'm liable to keep on writing on the page from edge to edge. So the 1/9 margin that I make close to the spine, yes comparatively it is narrower than 2/9 on the outer, it's still something better than no margin and me writing all the way upto the spine. So for me it's an instrument for governing the text layout for the better.

 

But I do definitely share your frustration while reading a book if the text goes all the way upto the spine and it's hard to read.

 

And as for your thought about decadence and wastefulness. I see your point but don't know enough to comment on the history and the background of this type of layout.

 

I can say this though: I have too many notebooks all with excellent paper and I'm afraid I won't be able to enjoy it all in my lifetime. If I can be a little wasteful (I always hate using that term in this context and add many qualifiers to it) but I produce something that is pleasant to look at, I'm happy.

Link to comment
Share on other sites

Wide margins on the edges of the page allow for page turning without leaving finger smudges on the text itself. They also leave plenty of room for illumination, glosses, and other marginalia. No citations for these thoughts, but after having handled a few medieval manuscripts they make sense to me.

Mike Hungerford

Model Zips - Google Drive

Link to comment
Share on other sites

I've always felt a bit annoyed by the really wide margins left blank on the non-spine side of pages in some books. I agree than having a lot of white space on the page makes the page look nice, but it seems wasteful.

Economy of space is often not the primary concern of a publisher. Visual impact draws the reader in. Also, judicious use of white-space reduces the intimidatory effect of unrelenting blocks of text.

 

Browse through non-fiction books and think about which books you find more appealing, and why.

Link to comment
Share on other sites

Wide margins on the edges of the page allow for page turning without leaving finger smudges on the text itself. They also leave plenty of room for illumination, glosses, and other marginalia. No citations for these thoughts, but after having handled a few medieval manuscripts they make sense to me.

 

I believe that these are the reasons for the wide outside margins. That the inside margins were not as wide was so that the text on facing pages appeared more as a single box, rather than as two distinct, separate rectangles. And the text blocks being higher rather than lower on the page is a result of a wish to center optically the text blocks on the page; if they were in "dead vertical center" to the eye they would appear closer to the bottom of the pages.

Écrire c’est tenter de savoir ce qu’on écrirait si on écrivait. – M. Duras

Link to comment
Share on other sites

 

I believe that these are the reasons for the wide outside margins. That the inside margins were not as wide was so that the text on facing pages appeared more as a single box, rather than as two distinct, separate rectangles.

 

Actually, no. You are thinking of a page as a distinct object. You should be thinking of the open book, and you will realize that the left page inner margin and right page inner margin - IIRC, they are called gutter margins - add up to the same width as the outside margins.

Link to comment
Share on other sites

Actually, no. You are thinking of a page as a distinct object. You should be thinking of the open book, and you will realize that the left page inner margin and right page inner margin - IIRC, they are called gutter margins - add up to the same width as the outside margins.

 

Actually, I was thinking of the open book (or two-page spread), sorry if my comment was not clear.

 

I never heard that the combined gutter margins are the same width as the individual outer margins (do you have a reference for that?).

Écrire c’est tenter de savoir ce qu’on écrirait si on écrivait. – M. Duras

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Most Contributions

    1. amberleadavis
      amberleadavis
      43844
    2. PAKMAN
      PAKMAN
      33559
    3. Ghost Plane
      Ghost Plane
      28220
    4. inkstainedruth
      inkstainedruth
      26744
    5. jar
      jar
      26101
  • Upcoming Events

  • Blog Comments

    • Shanghai Knife Dude
      I have the Sailor Naginata and some fancy blade nibs coming after 2022 by a number of new workshop from China.  With all my respect, IMHO, they are all (bleep) in doing chinese characters.  Go use a bush, or at least a bush pen. 
    • A Smug Dill
      It is the reason why I'm so keen on the idea of a personal library — of pens, nibs, inks, paper products, etc. — and spent so much money, as well as time and effort, to “build” it for myself (because I can't simply remember everything, especially as I'm getting older fast) and my wife, so that we can “know”; and, instead of just disposing of what displeased us, or even just not good enough to be “given the time of day” against competition from >500 other pens and >500 other inks for our at
    • adamselene
      Agreed.  And I think it’s good to be aware of this early on and think about at the point of buying rather than rationalizing a purchase..
    • A Smug Dill
      Alas, one cannot know “good” without some idea of “bad” against which to contrast; and, as one of my former bosses (back when I was in my twenties) used to say, “on the scale of good to bad…”, it's a spectrum, not a dichotomy. Whereas subjectively acceptable (or tolerable) and unacceptable may well be a dichotomy to someone, and finding whether the threshold or cusp between them lies takes experiencing many degrees of less-than-ideal, especially if the decision is somehow influenced by factors o
    • adamselene
      I got my first real fountain pen on my 60th birthday and many hundreds of pens later I’ve often thought of what I should’ve known in the beginning. I have many pens, the majority of which have some objectionable feature. If they are too delicate, or can’t be posted, or they are too precious to face losing , still they are users, but only in very limited environments..  I have a big disliking for pens that have the cap jump into the air and fly off. I object to Pens that dry out, or leave blobs o
  • Chatbox

    You don't have permission to chat.
    Load More
  • Files






×
×
  • Create New...