QUOTE(Ernst Bitterman @ Feb 17 2008, 08:44 AM) [snapback]516477[/snapback]
I think this might be a point at which rubbing alcohol can make a tentative appearance around pens-- get a q-tip, moisten it with alcohol, and try it on your least favourite pen of the bunch. I'd never suggest it for an FP, but this strikes me as a low risk endeavour. But try your least favourite first.
Also... in a more risky direction, I am remembering hair spray as the thing to get BP marks off of clothes. Only mad chemists know what's in it, but again, starting with the least favourite... or maybe a sacrificial Bic for testing.
Ball point ink is oil-based, which is why it is waterproof.
I second the isopropyl (Rubbing) alcohol. You should be able to get a small bottle from your local chemist. I would get the straight isopropyl alcohol, rather than rubbing alcohol, because you don't know what else may be in there.
It's what I use to clean large-format printers, and works for both aqueous and eco-solvent printers. It's safe with pretty well all modern plastics, unlike acetone.